楚辞(中华国学经典精粹 诗词文论本) （战国）屈原等,著,白雯婷,译 9787550243378 115盘 下载 pdf txt 电子版 mobi snb docx

《楚辞》是我国古代一部重要的诗歌作品集。《楚辞》之所以称为“楚”，是因为它的声韵、歌调、思想乃至精神风貌，都带有鲜明的楚地特点。从形式上看，《楚辞》打破了《诗经》以四言为主的句式，而代之以五、六言乃至七、八言的长句句式，并保留了咏唱中的叹声词“兮”；从体制上看，它突破了《诗经》以短章、复叠为主的局限，发展成为“有节有章”的长篇巨幅，更适合表现繁复的社会生活内容和抒写在较大时段跨度中经历的复杂情感。

《楚辞》的编纂始于西汉。汉成帝河平三年，文学家刘向领校中秘书衔，负责整理屈原、宋玉等人的作品，编定了《楚辞》。

本书选编了屈原的《离骚》、《九歌》、《天问》、《九章》等著名篇章，同时也酌情收录了当时后人所作的《远游》、《卜居》、《渔父》等名篇，并配有注释和译文，即使现代读者对当时的语言习惯、社会背景等都比较陌生，也能比较好地理解楚辞作品，从中领略《楚辞》的精粹。

暂时没有内容

屈原（约前339—前278），名正则，字灵均，一名平，字原，东周战国时期楚国丹阳人（今河南省南阳市淅川县）。他的文学成就就是开创了“楚辞”，也开创了“香草美人”的传统。他将诗歌这种题材从集体演唱转变成了独立创作，是浪漫主义诗歌的奠基人。主要作品有《离骚》、《九章》、《九歌》等。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：楚辞(中华国学经典精粹 诗词文论本) （战国）屈原等,著,白雯婷,译 9787550243378在线阅读

在线听书地址：楚辞(中华国学经典精粹 诗词文论本) （战国）屈原等,著,白雯婷,译 9787550243378在线收听

在线购买地址：楚辞(中华国学经典精粹 诗词文论本) （战国）屈原等,著,白雯婷,译 9787550243378在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

1、与《诗经》齐名之绝唱，语文课程必学之经典。

2、典藏版本，注释精准，译文绝美。原文如琢如磨，译文如诗如歌。阅读极其有美感和节奏，不妄加改动、随意增减，保持诗歌的原生态。

3、朴素的言辞，还原激扬悲慨的民风；敬畏的情思，激荡豪迈徜徉的英歌；旖旎的心绪，歌咏唯美温柔的多情。

史家之绝唱，无韵之离骚。

——鲁迅

痛饮酒，熟读《离骚》，方得为真名士。

——闻一多

像水银泻地，像丽日当空，像春天之于花卉，像火炬之于黑暗的无星之夜，永远在启发着、激动着无数的后代的作家们。

——郑振铎

书摘插图

离　骚

【题解】

《离骚》是诗人屈原的代表作，是中国古代汉族诗歌*长的一首政治抒情诗。就其文学价值而言，《离骚》不仅是中国文学的奇珍，也是世界文学的瑰宝。

《离骚》作于屈原被放逐汉北到鄢郢拜谒先王之庙及公卿祠堂后。屈原从自己的身世、品德和理想写起，揭露了楚王昏庸、乱臣猖獗的丑恶现实，同时也表明自己受其打击的窘迫处境。对比之下展现了屈原内心的苦闷与矛盾，“美政”理想不得实现的遗憾心情，同时，也集中表现了屈原坚持美政理想、不与邪恶势力同流合污的自爱精神及对楚王朝至死不渝的忠诚。

从全篇的结构来看，《离骚》可以分成这样几个独立的故事：屈原引路（讲述屈原出身、志向和推行美政的必要性）、屈原被屈（改法失败的经过及原因；对改法失败的看法和态度）、屈原不屈（屈原的自我反思）、屈原被怨（针对屈原被贬一事，家人的埋怨）、屈原说理（感觉不公的屈原进行评理）、屈原叩天（直接找楚王说理）、屈原求女（想通过后宫为自己正身）、屈原问卜（求神问卜自己的未来）、屈原请神（考虑神灵的指引决心他投）、屈原他投（远去西方投西皇）。

全诗的中心是推行美政。正是因为坚持美政理想不甘与世俗同流合污，屈原才穷途末路，走上以死报答楚王世恩的结局。

在写作形式上，《离骚》打破了传统《诗经》以整齐的四言为主、简短朴素的体制，创造出句式可长可短（每句五、六、七、八、九字不等，也有三字句和十字句，句法参差错落，灵活多）、篇幅宏大、内涵丰富复杂的“骚体诗”，也就是以“兮”字为标志的楚辞，这为丰富人民的语言表达和文学创作奠定了基础，具有划时代的意义。

从艺术特点来看，《离骚》用香草美人作比喻的手法开创了独特的比和兴，如他用香草比喻诗人品质的高洁，以男女关系比喻君臣关系，以驾车马比喻国家治理，以采摘香草喻结交正人君子，佩

带香草喻保持修洁等等。王逸《楚辞章句》中说，“《离骚》之文，依《诗》取兴，引类譬喻，故善鸟香草，以配忠贞；恶禽臭物，以比谗佞；灵修美人，以媲於君；宓妃佚女，以譬贤臣”

，说的就是这一艺术特色。

在描绘事物特征时，屈原大胆地采用了夸张手法，展开自由想象的翅膀，充分运用神话传说，使《离骚》具有强烈的浪漫情调。《离骚》的内容创作既植根于史实，又富于神思。屈原采取铺张描述的写法，把现实人物、历史人物、神话人物完美自然地交织在一起，构成了瑰丽奇特、绚烂多彩的精神世界，使《离骚》成为神思与史实交织的浪漫构图。

对偶也是《离骚》比较多用的修辞手法，据统计，全篇对句在百句以上，并且还有错综对，如“固时俗之工巧兮，偭规矩而改错；背绳墨以追曲兮，竞周容以为度”。此外，叠词的运用又让《离骚》读来节奏和谐，音调抑扬，具有一种起伏跌宕、一唱三叹的韵味，如“岌岌”喻高冠耸然之势，“蜿蜿”状神龙游动之态……

《离骚》的用词亦是非常优美，自认为品德高尚的屈原更是以香草自喻，如“制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。不吾知其亦已兮，苟余情其信芳”。诗歌词美，花草形美，香味更美，场景色彩美，即使不再多读，清雅正直的主人公形象早已呼之欲出。

除了感受文字本身的魅力以外，我们还会被其中形象高大的主人公所吸引。首先，屈原这样描写自己突出的外表特征，“高余冠之岌岌兮，长余佩之陆离”“长颔亦何伤”，鲜明的特征让很多画像即使不标注屈原的名字，人们也能一眼认出。其次，屈原具有鲜明的人格特征，他主张法治（“循绳墨而不颇”），主张美政，重视民间利益和民间作用（“皇天无私阿兮，览民德焉错辅”），反对统治者和臣子的荒淫暴虐、利益追逐，更关键的是对自己的理想坚定不移（“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”“虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩”）。屈原的形象是善美品质的集中体现，他的理想和人格操守成为无数后来者的榜样，指引他们在自己的时代为远大理想而奋斗。

【原文】 【译文】

帝高阳之苗裔兮， 我是那天帝高阳氏的后裔，

朕皇考曰伯庸。 伯庸乃是先父的宏辉大名。

摄提贞于孟陬兮， 岁星正好在寅年寅月寅日，

惟庚寅吾以降。 在这良辰吉日我得以降生。

皇览揆余初度兮， 父亲端详我气度斐然，