正版现货 天上再见 皮耶尔勒迈特著 余中先译 读客正版 龚古尔文学奖 当代文学法国小说残酷史诗 115盘 下载 pdf txt 电子版 mobi snb docx

■法语文学至高荣誉龚古尔文学奖作品

■法国当代经典文学三部曲——“天上再见三部曲”第1部

■《天上再见》节选被选入法国高考语文试题

■一部值得全人类阅读的残酷史诗

■法国《读书》杂志2013年度法文小说

■荣获法兰西电视小说大奖等8项文学荣誉

■被译成35种文字，年销量破100万册

■凯撒奖5项大奖《 天上再见》电影原著，独立鱼电影等自媒体倾情推荐！

■用一场疯狂绝美的复仇，去嘲笑这个残酷荒谬的世界

■《天上再见》以浪漫主义文学的表现手法，讲述了两个置身于荒诞命运中的普通士兵，面对残酷现实的挣扎与反击。小说揭露了战争的罪恶实质，描绘了一种存在于社会与个人、父与子、理想与现实之间的抵抗，包含了强烈的反叛精神。

——————

谁能想到，战争胜利的时刻，

却是士兵们命运坠落的时刻。

英勇的士兵从战场归来，

国家和人民却遗忘了他们；

军官甘当懦夫和逃兵，

却平步青云，过上了令人艳羡的生活。

为了心中不灭的正义，

绝望而一无所有的士兵，

决定向这个荒谬残酷的世界发起一场疯狂的复仇。

爱德华，我的战友、亲人、挚友和同谋，

如果我们无法对抗世界的邪恶，

那就各自死去，天上再见。

——————

■一部关于战后法国的精湛史诗，让我们得知，有多少成功和资本的积累，都建立在伤痕累累的废墟上。——《世界报》

■时而敦厚，时而尖酸刻薄，时而如哲学家般振聋发聩，时而像诗人般蕴含诗意，但自始至终准确而不拖泥带水。——易智言（中国台湾文艺片导演）

■战争摧毁了家庭，揭露了人性，掏空了时代，分裂了国家，挖开了鸿沟，撞碎了表象……我们在里面凝视着历史的残忍和社会的畸形，还有那生而为人不可逆的悲剧。——读者评论

■“人们以为是在为祖国作牺牲，实际上只是为工业家而死。”小说《天上再见》讲述的是一次对社会、对国家、对家庭、对爱国主义道德感挑战的悲剧故事，挑战者注定要落入地狱。——本书译者余中先

1918年11月

1919年11月

1920年3月

皮耶尔•勒迈特 Pierre Lemaitre

当代法语文学大师级作家，龚古尔文学奖得主，1951年生于巴黎。

他以犯罪小说蜚声文坛，凭借《必须找到阿历克斯》荣获国际匕首奖。2013年，勒迈特凭借一战背景史诗巨作《天上再见》，荣获法语文学至高奖项——龚古尔文学奖。自此， 皮耶尔•勒迈特成为历史上罕见的在推理文学和纯文学两个领域都获得至高荣誉的作家。

2018年，勒迈特陆续推出“天上再见三部曲”后续作品《火光之色》与《悲伤之镜》，三部曲获得了文学评论家与读者的高度认可，正式奠定了他在法语文坛的大师级地位。

译者：

余中先，中国社会科学院教授、博士生导师，厦门大学讲座教授，《世界文学》前主编，傅雷翻译奖评委。长期从事法语文学作品的翻译和研究工作，曾译介贝克特、萨冈、昆德拉、勒克莱齐奥、阿波利奈尔等人的作品八十余部。2002年获法国政府授予的文学艺术骑士勋章。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：正版现货 天上再见 皮耶尔勒迈特著 余中先译 读客正版 龚古尔文学奖 当代文学法国小说残酷史诗在线阅读

在线听书地址：正版现货 天上再见 皮耶尔勒迈特著 余中先译 读客正版 龚古尔文学奖 当代文学法国小说残酷史诗在线收听

在线购买地址：正版现货 天上再见 皮耶尔勒迈特著 余中先译 读客正版 龚古尔文学奖 当代文学法国小说残酷史诗在线购买

阿尔伯特看着这个世界，就像有一次他透过玻璃鱼缸看到的进口鱼一样，那些鱼几乎就不是鱼。

她的离开造成了一个巨大的气涡，像在飞行中我们感受到的那样。

马亚尔夫人把阿尔伯特的每一个小秘密都看作一次背叛。

他完全无法集中精力，心里再次慌乱起来，死亡的恐惧又一次涌上心头，眼泪也控制不住地流了下来

C'était même curieux, ce mélange : avec son allure aristocratique, il semblait à la fois terriblement civilisé et foncièrement brutal. Un peu à l'image de cette guerre.

Édouard a enfoncé ses ongles. C'est affreusement douloureux. Mais la pression se relâche, bientôt les deux mains d'Édouard se coulent autour des épaules d'Albert, il le serre contre lui et pleure à gros sanglots, en poussant des cris. Albert a déjà entendu ces cris-là. Des petits singes, un jour, dans un cirque, qui faisaient du vélo en costume marin et gémissaient à vous arracher les larmes. C'est déchirant un chagrin si profond.

书籍介绍

■法语文学至高荣誉龚古尔文学奖作品

■法国当代经典文学三部曲——“天上再见三部曲”第1部

■《天上再见》节选被选入法国高考语文试题

■一部值得全人类阅读的残酷史诗

■法国《读书》杂志2013年度法文小说

■荣获法兰西电视小说大奖等8项文学荣誉

■被译成35种文字，年销量破100万册

■凯撒奖5项大奖《 天上再见》电影原著，独立鱼电影等自媒体倾情推荐！

■用一场疯狂绝美的复仇，去嘲笑这个残酷荒谬的世界

■《天上再见》以浪漫主义文学的表现手法，讲述了两个置身于荒诞命运中的普通士兵，面对残酷现实的挣扎与反击。小说揭露了战争的罪恶实质，描绘了一种存在于社会与个人、父与子、理想与现实之间的抵抗，包含了强烈的反叛精神。

——————

谁能想到，战争胜利的时刻，

却是士兵们命运坠落的时刻。

英勇的士兵从战场归来，

国家和人民却遗忘了他们；

军官甘当懦夫和逃兵，

却平步青云，过上了令人艳羡的生活。

为了心中不灭的正义，

绝望而一无所有的士兵，

决定向这个荒谬残酷的世界发起一场疯狂的复仇。

爱德华，我的战友、亲人、挚友和同谋，

如果我们无法对抗世界的邪恶，

那就各自死去，天上再见。

——————

■一部关于战后法国的精湛史诗，让我们得知，有多少成功和资本的积累，都建立在伤痕累累的废墟上。——《世界报》

■时而敦厚，时而尖酸刻薄，时而如哲学家般振聋发聩，时而像诗人般蕴含诗意，但自始至终准确而不拖泥带水。——易智言（中国台湾文艺片导演）

■战争摧毁了家庭，揭露了人性，掏空了时代，分裂了国家，挖开了鸿沟，撞碎了表象……我们在里面凝视着历史的残忍和社会的畸形，还有那生而为人不可逆的悲剧。——读者评论

■“人们以为是在为祖国作牺牲，实际上只是为工业家而死。”小说《天上再见》讲述的是一次对社会、对国家、对家庭、对爱国主义道德感挑战的悲剧故事，挑战者注定要落入地狱。——本书译者余中先