佩德罗·巴拉莫 （墨）胡安·鲁尔福　著,屠孟超　译. 115盘 下载 pdf txt 电子版 mobi snb docx

一个复杂多变、充满巨大冲突的世纪已然过去。这个世纪里，人们的心灵中地弥漫着希望与失望、乐观与悲观的情绪；这个世纪的文坛，也因此空前地喧哗与骚动，文学作品数量繁多，审美倾向丰富多彩，思潮流派更替频繁。

文学即人学。当下读者全面认知20世纪和彼时文学情状的需求正在增加，作为多年来致力于外国文学译介的专业出版机构，我们希望以必要的责任心，翻译介绍更多更好启迪民智、打动心灵的现当代文学作品，以实现对人，特别是对其精神取向的尊重与关怀。是以译林出版社精心推出“20世纪经典”，从对20世纪世界文学的整体回望出发，遴选百年来的文学名著翻译出版，以供热爱文学的读者及各界人士丰富学养、陶冶性灵之需要，并力图借此实现对未来出版事业的积极开拓，为实现民族的复兴奉献一己之力。

作者完全采用朴实无华的文字来描述自己的故事，是一种自信，因为鲁尔福相信生活本身就浸透着历史与哲学。鲁尔福日常口语般的笔调看似漫不经心，其实里边深埋着拐弯抹角的地方，通过梦幻与暗喻，意识流与时空交错，把一个完整的故事打散又重新拼镶。这样，历史的线索在读者脑子里错宗出模糊了。

玛蒂尔特·聝尔康赫尔的遗产

教母坡

安纳克莱托·蒙罗纳斯

都是由于我们穷

马卡利奥

清晨

烈火平原

你该记得吧

北方行

佩德罗·巴拉莫

译后记

胡安·鲁尔福(1918—1986)是墨西哥作家，被誉为“拉丁美洲新小说的先驱”。鲁尔福的小说反映了墨西哥的农村风貌、农村阶级压迫和不公正现象，立意深刻，艺术形式多有创新。1955年，他发表中篇小说《佩德罗·巴拉莫》，这部小说迄今仍被认为是拉丁美洲文学的小说之一，在世界各国广为流传。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：佩德罗·巴拉莫 （墨）胡安·鲁尔福　著,屠孟超　译.在线阅读

在线听书地址：佩德罗·巴拉莫 （墨）胡安·鲁尔福　著,屠孟超　译.在线收听

在线购买地址：佩德罗·巴拉莫 （墨）胡安·鲁尔福　著,屠孟超　译.在线购买

屠译：“你的嘴唇十分湿润，好像被朝露亲吻过一般。”

屠译：这当儿我们是在山上，在山岭上。此时风把风筝往前吹，麻绳都快脱手了。……那只风筝拖着一条长长的尾巴，即那条麻绳，从空中落下，消失在翠绿的大地上。

这个世道啊，它从四面八方把你压得紧紧的，要把我们压成齑粉，将我们弄得粉身碎骨，仿佛要用我们的鲜血浇洒大地。

当她感到自己的肉体破裂时，她觉得自己消失在虚空中。她那肉体像地垄一般被一枚钉子划开，这枚钉子先是炽热的，继而是温暖的，后来又是甜丝丝的。它重重地刺着她那柔软的肉体，越钉越深，越来越深，一直钉得她呻吟起来。

人活着就是每时每刻毁灭我们的世界。

每叹一口气就好像把自己的生命吞掉一口，人就这样完蛋了。

编辑推荐

要说魔幻和神秘，马尔克斯的《百年孤独》和博尔赫斯的小说都无法和本书相提并论。小说中那种怪诞迷离和神秘莫测的气氛，可以说是。人类的智慧和想象力之奇特，在这部小说中得到了极充分的展现。说它是魔幻现实主义小说的始作俑者，大概也不为过。

书籍介绍

本书是胡安·鲁尔福的代表作。这部作品不仅立意深刻，而且，在艺术形式上也富有新意，迄今仍被认为是“拉丁美洲文学的巅峰小说之一”，被译成多国文字，在世界各国广为流传。作者因此被誉为“拉丁美洲新小说的先驱”，1970年获墨西哥国家文学奖，1983年获西班牙阿斯图利亚斯王子文学奖。在本书中，作者成功地塑造了一个为人狡诈、残忍，为了发财致富而不择手段的庄园主形象。

作者完全采用朴实无华的文字来描述自己的故事，绝对是一种自信，因为鲁尔福相信生活本身就浸透着历史与哲学。鲁尔福日常口语般的笔调看似漫不经心，其实里边深埋着拐弯抹角的地方，通过梦幻与暗喻，意识流与时空交错，把一个完整的故事打散又重新拼镶。这样，历史的线索在读者脑子里错宗出模糊了。