雪后庵夜话(恶魔主义者的人生自述)(精)/慢读译丛 115盘 下载 pdf txt 电子版 mobi snb docx

暂无相关简介，正在全力查找中！

幼少时代

前言

我早的记忆

父亲和母亲

蛎壳町和浜町附近

二世谷崎久右卫门

南茅场町初的家

阪本小学校

野川先生

幼年时代的朋友

《小小王国》

日中战争前后

南茅场町第二个家

偕乐园

源君

神乐和闹剧

团十郎、五代目菊五郎、七世团藏及其他

从幼年到少年

有悲有喜

本家的小舅和米店的伯父伯母

稻叶清吉先生

小学毕业前后

秋香塾与暑期讲习会

文学热

关于我的《幼少时代》

雪后庵夜话

一

二

三

四

《义经千本樱》的回忆

附录：倚松庵之梦谷崎松子

《吉野葛》遗闻 ——写于夫君润一郎周年忌

樱花

译后记

陈德文，男，1940年生，1965年毕业于北京大学东语系日本语言文学专业。现为日本爱知文教大学专任教授、大学院 文化学科日中文化文学专攻博士生导师。曾翻译出版日本文学名家名著多种，包括夏目漱石、岛崎藤村、川端康成、井上靖、三岛由纪夫和宫本辉等人的小说十余部以及松尾芭蕉、幸田露伴、德富芦花、岛崎藤村、永井荷风、薄田泣堇、谷崎润一郎和东山魁夷的散文专集和数百名日本作家大量散篇作品。其作品多由人民文学出版社、上海译文等社出版。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

祖父逝世之后，这座点灯社交付我的父亲管理，由于事业不振，遂转让给了别人。但活版所由小舅二代久兵卫继承，生意依然呈现繁荣景象。我后来成为小说家，时常有人问道： “你既然生在蛎壳町商人之家，为何立志于文学呢？” 鉴于祖父所创办的谷崎活版所物价表的印刷贩卖业，好歹也是和文笔有些关系的工作，因而，不能说这件事对我没有丝毫影响。我从出生那天起，一直是在印刷机朝夕不断地轰鸣之中长大成人的。不仅如此，自打记事儿时候起，每天在一旁看着小舅久卫门，等待交易所行情报告到来之后，随即进行整理编辑的情景。印刷厂位于库房中央，小舅的编辑室设在里问的和式客厅内。小舅面向庭院而坐，靠近走廊放着一张书桌，身边有一个装着各种纸张的绘有泥金画的大盒子。他整天忙于写稿、校对。我虽然不了解当时小舅及店员们具备怎样的文化程度，但联想到自少年时代起就到深川富商岩出惣兵卫那里当学徒的小舅，可以得知他不曾受到过高水平的教育。关于这一点，我还想起一件事，大约是在我十几岁的时候，听人说起活版所的掌柜翻字典查找“丛”这个字，并写在卷纸上，注上平假名。他还把年轻店员都叫到账房前边来，告诉他们： “这个字据说读作kusamura。” 小舅的学问估计同这位掌柜不相上下。尽管如此，实际上，由于职业关系自然和文字亲近的机会很多，比起普通商人 精于读写之道。提起这个，想起我自己，看到里间客厅的地橱上，经常摆着新出版的《文艺俱乐部》杂志，有一次我偷看了上面一篇 成年人阅读的小说，发现“小说原来这么有趣”，随即被紧紧吸引住了。

     还有一件事，就是我弄清了我的天生的性情中，确实传承着祖父的血统。祖父久右卫门和祖母房子，当初生下三个女儿，接着又生下四个儿子。祖父喜欢女儿，不喜欢儿子。三个女儿中有两个女儿分配了财产，招了女婿；可儿子呢，只留下长子一人，以下三人全都送给别家做养子或当女婿去了。长女阿花纳了女婿久兵卫，经办“伞屋”商店，这前边已经说过了。三女阿关分得一份家财，纳久兵卫的胞弟仓五郎为婿。（次女阿半虽说嫁了人，但连带陪上了真鹤馆旅馆，也算分得一份家财。）我的父母就是这位仓五郎和阿关。我们兄弟和伯父久兵卫的孩子们，虽然算是堂兄弟，但双方的父母都是亲兄弟亲姐妹，有着特别的血缘关系。祖父殁后过了十多年，谷崎活版所第二代久兵卫门，因行为放荡而倒闭，我的父亲仓五郎也因拙于经营，将好不容易分得的一份家产赔光了。只有长女阿花的丈夫—伞屋商店的久兵卫，作为米谷中介人，生意红火，日子过得有滋有味。

     祖母每到节骨眼儿上，时常嘀咕： “老头子为什么只看重女孩子，而把男孩子送给了别人呢？这就是谷崎家衰败的原因啊！” 受虐待的三个男孩子，始终将这件事挂在口头上，对着祖母和母亲大发牢骚。细想想，祖父无疑是个女权主义者，我的女性崇拜的倾向，看来很早以前就开始孕育发芽

在线阅读地址：雪后庵夜话(恶魔主义者的人生自述)(精)/慢读译丛在线阅读

在线听书地址：雪后庵夜话(恶魔主义者的人生自述)(精)/慢读译丛在线收听

在线购买地址：雪后庵夜话(恶魔主义者的人生自述)(精)/慢读译丛在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

暂无其它内容！